Le immagini pubblicate su questo sito hanno principalmente una funzione editoriale e illustrativa e vengono selezionate con l’obiettivo di rendere più chiari, comprensibili e gradevoli i contenuti proposti ai lettori.
A seconda delle esigenze editoriali, il sito può utilizzare fotografie originali, immagini provenienti da archivi fotografici o altre fonti legittimamente utilizzabili, elaborazioni grafiche e immagini realizzate o modificate con l’ausilio di strumenti di intelligenza artificiale.
Utilizzo di immagini generate con intelligenza artificiale
Gli strumenti di intelligenza artificiale generativa possono essere utilizzati per creare immagini destinate a illustrare il tema trattato in un articolo. Tali immagini hanno normalmente carattere rappresentativo o illustrativo e non intendono documentare necessariamente una persona, un luogo, una circostanza o un evento realmente fotografato.
Ad esempio, l’immagine di una persona che svolge una determinata attività può essere utilizzata semplicemente per rappresentare visivamente l’argomento affrontato nel testo, senza che la persona raffigurata corrisponda a un soggetto realmente coinvolto nei fatti descritti.
L’utilizzo dell’intelligenza artificiale non ha lo scopo di creare rappresentazioni ingannevoli, alterare fatti realmente accaduti o indurre il lettore ad attribuire a persone reali comportamenti, dichiarazioni o situazioni che non si sono verificati.
Controllo editoriale umano
Indipendentemente dalla tecnologia utilizzata per la loro realizzazione, le immagini vengono sottoposte a controllo umano prima della pubblicazione.
La redazione verifica che l’immagine sia coerente con il contenuto dell’articolo, appropriata rispetto al contesto nel quale viene utilizzata e non suscettibile, secondo una ragionevole valutazione editoriale, di fornire al lettore una rappresentazione ingannevole dei fatti.
L’utilizzo di strumenti di intelligenza artificiale rappresenta quindi un supporto alla produzione del materiale illustrativo e non sostituisce il controllo e la responsabilità editoriale umana sulla scelta delle immagini pubblicate.
Immagini illustrative e rappresentazione dei fatti
Salvo che dal contesto risulti diversamente, le immagini utilizzate a corredo degli articoli devono essere considerate immagini illustrative del tema trattato e non necessariamente documentazione fotografica diretta dei fatti descritti.
Una fotografia o un’immagine raffigurante, ad esempio, una persona generica, un ambiente domestico, un luogo di lavoro, un’automobile, un’abitazione o una situazione quotidiana può avere esclusivamente lo scopo di facilitare la rappresentazione visiva dell’argomento.
Particolare attenzione viene invece riservata alle immagini riferibili a persone reali, eventi di cronaca, fatti specifici o circostanze nelle quali l’origine artificiale dell’immagine potrebbe incidere sulla percezione della sua autenticità.
In tali situazioni il sito valuta caso per caso l’opportunità o la necessità di indicare esplicitamente che l’immagine è stata generata o modificata mediante strumenti di intelligenza artificiale.
Tutela contro contenuti ingannevoli e deepfake
Il sito non utilizza consapevolmente strumenti di intelligenza artificiale allo scopo di creare deepfake ingannevoli o contenuti destinati a manipolare la percezione del lettore riguardo a fatti, persone o eventi reali.
In particolare, non rientra nella politica editoriale del sito utilizzare immagini artificiali per attribuire falsamente a una persona reale azioni, dichiarazioni o comportamenti mai avvenuti, né presentare come documentazione autentica di un fatto un’immagine artificiale quando tale modalità di utilizzo potrebbe risultare fuorviante.
Qualora un’immagine generata o modificata tramite intelligenza artificiale presenti caratteristiche tali da poter essere ragionevolmente interpretata come rappresentazione autentica di una persona, di un fatto o di un evento reale, la redazione può accompagnarla con una specifica indicazione sulla sua natura artificiale o illustrativa, anche in considerazione della normativa europea applicabile in materia di trasparenza dei contenuti generati con intelligenza artificiale.
Finalità delle immagini
Le immagini generate con strumenti di intelligenza artificiale utilizzate dal sito hanno normalmente finalità editoriali, informative o illustrative.
La selezione delle immagini viene effettuata sulla base della loro pertinenza con il contenuto, della qualità visiva e della capacità di rappresentare in maniera appropriata il tema affrontato.
L’origine artificiale di un’immagine non modifica i criteri di controllo applicati dalla redazione, che restano improntati alla correttezza dell’informazione, alla coerenza con il testo e alla tutela del lettore da rappresentazioni potenzialmente fuorvianti.
Evoluzione delle tecnologie e della normativa
Le tecnologie di generazione e modifica delle immagini tramite intelligenza artificiale sono soggette a una rapida evoluzione, così come le disposizioni normative e le indicazioni delle autorità competenti.
Il sito si riserva pertanto di aggiornare periodicamente questa policy e le proprie procedure editoriali per tenere conto dell’evoluzione tecnologica, delle indicazioni delle autorità europee e nazionali e delle migliori pratiche applicabili alla pubblicazione di contenuti digitali.
La presente policy ha lo scopo di offrire ai lettori la massima trasparenza possibile sulle modalità con cui possono essere realizzati i contenuti visivi pubblicati sul sito e sui principi adottati dalla redazione per garantirne un utilizzo responsabile.
Riferimenti normativi e documenti della Commissione europea
La presente policy è stata predisposta tenendo conto delle disposizioni dell’EU AI Act in materia di trasparenza dei contenuti generati o manipolati mediante sistemi di intelligenza artificiale e delle indicazioni pubblicate dalla Commissione europea per la loro applicazione.
Per ulteriori informazioni è possibile consultare i seguenti documenti ufficiali della Commissione europea:
Code of Practice on Transparency of AI-generated Content
https://digital-strategy.ec.europa.eu/en/policies/code-practice-ai-generated-content
Guidelines on transparency obligations for providers and deployers of certain AI systems
https://digital-strategy.ec.europa.eu/en/policies/guidelines-ai-transparency-obligations
Transparency obligations under Article 50 of the AI Act – Questions and Answers
https://digital-strategy.ec.europa.eu/en/faqs/transparency-obligations-under-article-50-ai-act
La redazione segue l’evoluzione della normativa e delle relative indicazioni applicative e potrà aggiornare periodicamente la presente policy al fine di mantenere le proprie procedure editoriali coerenti con il quadro normativo e con le indicazioni delle autorità competenti.